sábado, 24 de julho de 2010

Nada te turbe

Conheci a Comunidade de Taizé através de um CD de músicas que Marcelo Melgares, fundador do nosso grupo de meditação, no Centro de Pastoral, em Porto Alegre, traz com frequência para nos ajudar a entrar em um clima de mais paz e serenidade. São músicas realmente pacificadoras da alma.
Compartilho aqui uma delas, que se chama "Nada te turbe" (nada te perturbe). Ela é uma breve e bonita oração, atribuída a Santa Teresa de Ávila (1515-1582). Clique abaixo para escutar:



A letra:

Nada te turbe
Nada te espante
Dios no muda
Todo se pasa
La paciencia
Todo lo alcanza
Quien a Dios tiene
Nada le falta
Solo Dios basta

A tradução em português

Nada te perturbe
Nada te espante
Tudo passa,
Só Deus não muda.
A paciência
Tudo alcança
Quem tem a Deus,
Nada lhe falta.
Só Deus basta.

Quer escutar mais músicas da Comunidade de Taizé? Clique aqui.

quinta-feira, 15 de julho de 2010

Retiros com Dom Laurence Freeman no Brasil - 2010



Queridos irmãos da Comunidade Mundial de Meditação Cristã no RS: Lembramos que já estão marcados os dois retiros que ocorrerão no segundo semestre com Dom Laurence Freeman no Brasil. Abaixo as inscrições para os interessados em participar: 


12-14 de Novembro - Retiro no Rio de Janeiro - RJ
Tema: Retorno ao Centro
Os Tempos Modernos mostram que podemos facilmente levar uma vida descentrada e desequilibrada, sem que tenhamos consciência desta realidade. Só precisamos seguir a multidão...porém, um instinto irreprimível nos convida a retornar ao nosso centro e a meditação é um caminho de resposta a este chamado. O tema do retiro este ano explora o rico significado desta jornada aos que desejam retornar a Cristo como centro - em si próprios - realizando o “Reino de Deus”.

Local: Casa de Retiros Pe. Anchieta Rua Capuri- 1500  - São Conrado-Rio de Janeiro
Informações para o retiro do Rio: Ana Fonseca  (21-94181808) Jader Britto (21- 22556707) e Hileana Carneiro (21- 22361431)
Inscrições: rj.meditacaocrista@yahoo.com.br

19-21 de Novembro - Retiro em Vinhedo - SP
Tema: Os Olhos do Coração
Agimos com base naquilo que enxergamos e acreditamos.  Todavia, a visão humana precisa integrar as percepções física, mental e espiritual.  Dom Laurence Freeman discorrerá sobre diferentes aspectos de uma visão espiritual unificadora, tão necessária em nosso mundo de hoje, tanto em um nível coletivo, quanto no nível pessoal.  Ele abordará a meditação do ponto de vista da tradição Cristã, e explicará a maneira pela qual a meditação abre os olhos do coração, através dos quais podemos enxergar Deus.
Local: Casa de Retiros Siloé do Mosteiro de São Bento, na Estrada do Observatório nr. 138 - Vinhedo - SP, a 75 km da capital paulista.
Inscrições:  cmmcbr@gmail.com  , ou com Roldano (11 - 8194 8440)